¿Puedo usar Elvie Stride mientras estoy embarazada?
No, si estás embarazada no utilices el sacaleches hasta que hayas dado a luz.
El motivo es que la extracción de leche puede inducir el parto.
Si te quedas embarazada durante la lactancia, consulta con un profesional sanitario cualificado antes de continuar.
¿Puedo usar Elvie Stride si tengo implantado algún dispositivo?
Te recomendamos que consultes con un profesional sanitario autorizado antes de utilizar Elvie Stride en el caso de que tengas un dispositivo implantado activo que pueda verse afectado por un campo magnético (p. ej., marcapasos, desfibrilador cardioversor implantable).
¿Puede utilizar Elvie Stride más de una persona?
No, Elvie Stride está diseñado para ser utilizado por una sola persona.
Por razones de salud e higiene, es muy importante que no compartas tu sacaleches con nadie más.
Si otra persona utiliza el sacaleches, la garantía quedará anulada.
¿Cómo descargo la aplicación gratuita Pump with Elvie?
Para descargar la aplicación, busca "Pump with Elvie" en la App Store de Apple o en la Play Store de Google.
Si tienes algún problema, comprueba que tu teléfono es compatible con la aplicación.
¿Cómo limpio y desinfecto Elvie Stride?
Elvie Stride no se entrega esterilizado. Esto significa que debe limpiarse y desinfectarse antes del primer uso.
Mantener el sacaleches limpio es una parte sencilla pero importante de su mantenimiento.
Limpiar los componentes lavables que entran en contacto con la leche tan pronto como sea posible después de la extracción evita la acumulación de residuos de leche seca. Estos residuos pueden provocar la proliferación de bacterias que podrían ser dañinas tanto para el bebé como para ti.
Cuando limpies el sacaleches por primera vez, retira la membrana del contenedor desprendiéndola de las ranuras laterales de la parte frontal del contenedor.
Para volver a colocarla, estírala sobre el borde exterior de la parte frontal del contenedor. Comprueba que los surcos queden hacia fuera. Presiona a lo largo de la ranura para cerciorarte de que ha quedado bien colocada.
Solo es necesario retirar la membrana del contenedor antes de usarlo por primera vez. Durante una limpieza ordinaria, esta membrana puede permanecer en su sitio.
Pon estas piezas a un lado. No se pueden lavar y deben mantenerse secas. Se pueden limpiar con un paño húmedo, pero no se deben sumergir en agua. No deben meterse en el microondas.
![]()
![]()
Cómo limpiar y desinfectar tu sacaleches:
1.Empieza por desmontar los contenedores.
2.Utiliza los agarres para los dedos para separar la parte frontal del contenedor del embudo. Hay una membrana sólida entre la parte frontal del contenedor y el embudo. Esto significa que puede ser necesario dar un tirón firme y controlado para separarlos.
![]()
3. Saca la válvula del embudo. A continuación, quita el diafragma.
![]()
4. Antes de usar el sacaleches por primera vez, retira la membrana del contenedor desprendiéndola de las ranuras laterales de la parte frontal del contenedor. Solo es necesario retirar la membrana del contenedor antes de usarlo por primera vez. Durante una limpieza ordinaria, esta membrana puede permanecer en su sitio.
![]()
Deberás limpiar y desinfectar las siguientes partes:
![]()
Puedes hacerlo de una de las siguientes maneras:
Enjuágalas con agua fría y limpia.
Lávalas con agua tibia y con un jabón suave para platos.
Enjuágalas con agua fría y limpia durante 10-15 segundos.
No introduzcas las piezas directamente en el fregadero de la cocina para enjuagarlas y lavarlas. Utiliza un recipiente de lavado especial para los productos de alimentación de bebés.
O
Colócalas en el estante superior del lavavajillas.
Después, tendrás que desinfectarlas. Puedes hacerlo de una de las siguientes maneras:
Ponlas en agua hirviendo durante cinco minutos.
Usa un microondas, vapor o desinfección con agua fría
No recomendamos desinfectar en el microondas o con vapor durante más de cinco minutos.
Si utilizas un microondas o un esterilizador, consulta siempre las instrucciones del fabricante.
Cuando estés utilizando tu sacaleches, es importante que sigas esta rutina:
Antes de montar el sacaleches, asegúrate de que todas las piezas estén secas.
No guardes las piezas si están mojadas o húmedas, ya que podría aparecer moho.
¿Cómo monto Elvie Stride?
Antes de montar tu sacaleches, asegúrate de haber limpiado y desinfectado todas las piezas.
Lávate bien las manos con agua y jabón antes de tocar Elvie Stride y sus componentes. Evita tocar el interior de la parte frontal del contenedor o del embudo.
Para montar el sacaleches:
Empieza por asegurarte de que todas las piezas estén completamente secas, especialmente el diafragma.
Desliza la base de control en la cubierta y comprueba que el orificio del conector de la base de control queda alineado con el orificio de la cubierta.
Pasa el extremo corto del clip por la ranura y tira de él.
![]()
4. Introduce firmemente el conector de la base de control en la base. Comprueba que haya quedado completamente insertado.
![]()
Empuja la válvula hacia el embudo. Una vez que hayas empujado la válvula, ten cuidado de no torcerla ni moverla. La leche puede acumularse en el túnel del pezón si la válvula está torcida
![]()
6. Utiliza los dedos para ajustar el borde del diafragma sobre el borde del embudo. Dedica unos instantes a comprobar que el diafragma está alineado y bien colocado.
![]()
7.Si has quitado la membrana del contenedor, vuelve a ponerla. Estírala sobre el borde exterior de la parte frontal del contenedor con los surcos hacia afuera. Presiona a lo largo de la ranura para cerciorarte de que ha quedado bien colocada.
![]()
8.Centra la flecha de la parte superior del embudo entre las dos marcas de alineación de la pieza frontal del contenedor.
9. Presiónalas para unirlas.
![]()
10. Asegúrate de que todo el contorno ha quedado completamente hermético.
11. Comprueba que no hayan quedado huecos y que la membrana del contenedor haya quedado totalmente cubierta por el borde mate del embudo.
![]()
12. Asegúrate de que el diafragma esté completamente seco. Esto evitará que la humedad entre en la base de control.
13. Presiona la tapa contra la parte frontal del contenedor.
![]()
14. Puedes girar la tapa cuando esté en su sitio para un ajuste más cómodo y discreto.
![]()
Si el diafragma no se presiona correctamente, es posible que:
Si esto sucede, quita el diafragma del embudo y vuelve a presionarlo
¿Cómo cargo Elvie Stride?
Mantener cargada la batería del sacaleches hará que siempre esté listo para cuando lo necesites.
Solo debes utilizar el cable de carga que se incluye en la caja para cargar tu sacaleches.
Para cargar el sacaleches:
Conecta el cable de carga a una fuente de alimentación USB. La mejor forma de emparejarlo es con un adaptador de carga con una salida máxima de 5 V / 2,1 A o 10 W
Conecta el cable de carga a la base de control
Deja que la base de control se cargue
Mientras cargas tu sacaleches, ten en cuenta que:
![]()
Si quieres comprobar cuánta carga queda, pulsa el botón de modo mientras el sacaleches está apagado o cargándose.
Las luces de intensidad te mostrarán cuánta carga queda. Cada luz indica un 10 % de carga. Por ejemplo, cinco luces significa que el sacaleches tiene un 50 % de carga.
Antes de usar el sacaleches, recomendamos cerrar el puerto de carga. Esto hará que la base de control sea lo más discreta posible.
¿Cuánto tiempo tarda en cargarse Elvie Stride y cuánto dura la carga?
Tarda aproximadamente dos horas en cargarse por completo.
Esto puede variar en función de la configuración de carga que tengas. Una carga completa cubrirá aproximadamente cinco sesiones de extracción de 30 minutos.
Solo debes utilizar el cable de carga que se incluye en la caja para cargar tu sacaleches.
No puedes encender el sacaleches mientras se está cargando. Es buena idea cargarlo de inmediato si el piloto rojo indica que la batería está baja.
De esta forma, siempre estará listo cuando lo necesites.
¿Qué nivel de succión puedo esperar de Elvie Stride?
Elvie Stride cuenta con un rango de succión similar a otros sacaleches del mercado. Dispone de 10 ajustes de intensidad diferentes, lo que significa que puedes ajustarla al nivel que te resulte más cómodo.
Cuando se utiliza una intensidad más alta ocurren dos cosas:
Cuando se utiliza un ajuste de intensidad más baja ocurre todo lo contrario:
Aunque puede parecer lógico, usar un ajuste más alto no siempre produce más leche.
Mientras que para algunas mujeres una succión más fuerte es lo mejor para su producción de leche, para otras, los ciclos más rápidos son los que de verdad les ayudan a producir más.
Lo mejor es probar para ver lo que te funciona a ti.
Ten en cuenta que realizar la extracción con un ajuste que no te resulte del todo cómodo puede tener un impacto negativo en la producción de leche. Si la succión fuerte es lo que mejor se adapta a ti, asegúrate siempre de usar un rango en el que te sientas cómoda.
¿Es cómoda la extracción de leche con Elvie Stride?
Creemos que usar el sacaleches nunca debería resultarte incómodo.
A menudo, la comodidad depende principalmente del uso de un embudo que se ajuste bien y de encontrar el nivel de intensidad adecuado para ti.
Elvie Stride tiene tres tamaños de embudo y 10 ajustes de intensidad. Al ofrecer este nivel de personalización, esperamos que resulte cómodo para la mayoría de mujeres.
Si tu sacaleches te sigue resultando incómodo o te causa dolor, deja de utilizarlo y habla con tu especialista en lactancia.
¿Cómo desmonto Elvie Stride?
Tendrás que desmontar tu sacaleches con regularidad para limpiarlo y desinfectarlo.
Es importante lavarse bien las manos con agua y jabón antes de tocar Elvie Stride, sus componentes o tus pechos. Evita tocar el interior de la parte frontal del contenedor o del embudo.
Cuando vayas a desmontar el sacaleches, comienza por quitar la tapa.
![]()
Junto con la base de control y los tubos, la tapa debe colocarse en una superficie seca y mantenerse alejada del agua.
Para desmontar el contenedor:
Utiliza los agarres para los dedos para separar la parte frontal del contenedor del embudo. Hay una membrana sólida entre la parte frontal del contenedor y el embudo. Esto significa que puede ser necesario dar un tirón firme y controlado para separarlos.
![]()
2. Saca la válvula y el diafragma del embudo.
![]()
Una vez que hayas desmontado el contenedor, tendrás que limpiar y desinfectar estas piezas:
![]()
¿Qué tamaños de embudo están disponibles para Elvie Stride y cómo sabré si se ajustarán?
Cada sacaleches viene con un embudo de 24 mm acoplado a cada contenedor.
Dependiendo de la versión que tengas, es posible que también se incluyan embudos de 21 mm en la caja.
![]()
También hay disponibles embudos de 21 mm y 28 mm para comprar.
Disponemos de una guía fácil de seguir sobre cómo encontrar el tamaño correcto de embudo que muchas usuarias encuentran útil.
Recomendamos tomarse el tiempo para encontrar la mejor opción posible. El ajuste puede tener un impacto significativo en la producción de leche.
¿Cómo sé qué talla de embudo utilizar con Elvie Stride?
El embudo crea un vacío entre el pezón y el sacaleches. Por tanto, el ajuste es muy importante.
Cada sacaleches viene con un embudo de 24 mm acoplado a cada contenedor.
Dependiendo de la versión que tengas, es posible que también se incluyan embudos de 21 mm en la caja.
Si es necesario, se pueden comprar embudos de 21 mm y 28 mm.
Antes de empezar, lávate bien las manos con agua y jabón. Evita tocar el interior de la parte frontal del contenedor o del embudo.
Para comprobar el tamaño de tu embudo:
1. Quita el embudo de la parte frontal del contenedor
![]()
2. Quita la válvula y el diafragma
![]()
3. Sitúa el embudo con el símbolo de la talla hacia arriba y coloca el pezón en el centro de las líneas de
ajuste
4. Comprueba que las líneas de ajuste se alinean con la parte exterior del pezón
![]()
5. Como no hay dos pezones iguales, asegúrate de probar el embudo en tu otro pezón.
![]()
![]()
Si el embudo de 24 mm no te va bien, tenemos embudos de 21 mm y 28 mm que se adaptarán mejor a ti. Estos embudos están disponibles para su compra.
Si necesitas ayuda, ponte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente.
¿Cómo me coloco Elvie Stride en mi pecho y alineo el pezón correctamente?
Conseguir una buena alineación del pezón es muy importante. Es fundamental para garantizar una extracción cómoda y eficiente.
Una buena alineación es algo muy personal. Esto se debe a que todas somos diferentes y no hay dos pezones que apunten en la misma dirección.
Antes de practicar la alineación, es importante comprobar que estás usando el tamaño correcto de embudo.
Puede ser útil practicar la alineación del pezón con el embudo. Antes de hacerlo, lávate bien las manos con agua y jabón. Evita tocar el interior de la parte frontal del contenedor o del embudo.
1. Empieza por quitar el embudo de la parte frontal del contenedor
2. Pon una mano debajo de uno de los pechos e inclínate hacia adelante
![]()
3. Ponte el embudo con el pezón apuntando directamente al túnel del pezón
![]()
4. Check that your nipple is not touching the sides of the Nipple Tunnel
![]()
5. Tómate tu tiempo para practicar en ambos lados
Una vez que te sientas cómoda con esto, puedes probar a alinear todo el contenedor. Para hacerlo:
1. Pon una mano debajo de uno de los pechos e inclínate hacia adelante.
2. Acerca el contenedor al pecho prestando atención a la dirección del pezón.
![]()
3. Cuando te pongas el contenedor, utiliza las marcas del embudo para ayudarte a alinear el pezón.
![]()
4. Cuando tengas puesto el contenedor, puedes comprobar la alineación mirando a través del orificio de vertido. Para ello, quita el tapón.
![]()
5. Vuelve a colocar el tapón antes de iniciar la extracción.
¿Tengo que llevar un sujetador especial para usar Elvie Stride?
No, Elvie Stride está diseñado para llevarlo con sujetadores de lactancia estándar.
Lo más importante es la firmeza con la que se sostienen los contenedores contra tu pecho cuando están en uso. A eso lo llamamos "compresión".
Conseguir la compresión adecuada puede aumentar el volumen de leche.
Para conseguir los mejores resultados, los contenedores deben estar firmemente presionados contra cada pecho, sin espacio entre ambos. Usar los tirantes de ajuste de tu sujetador te ayudará con esto.
Una buena compresión debería hacerte notar algo de presión, pero nunca dolor ni molestias.
Cada sujetador cuenta con un nivel de soporte diferente, así que antes de cada sesión comprueba que dispones de la sujeción adecuada.
¿Elvie Stride necesitará actualizaciones de firmware?
Elvie Stride es inteligente. Esto significa que en el futuro podríamos añadir nuevas funciones y beneficios con las actualizaciones de firmware. Las actualizaciones de firmware te darán acceso a todas nuestras innovaciones más recientes.
Al abrir una cuenta en la aplicación Pump with Elvie tendrás acceso a las actualizaciones de firmware cuando estén disponibles.
Te sugerimos que lo hagas antes de empezar a usar tu sacaleches.
Las actualizaciones de firmware siempre serán gratuitas.
¿Cuántos modos y ajustes de intensidad tiene Elvie Stride?
Elvie Stride tiene un modo estimulación y un modo extracción.
El modo estimulación es un ritmo de succión más rápido para estimular la producción de leche. En este modo, el sacaleches masajea el pezón. Esto lo hace para avisar a tu pecho de que ha llegado la hora de producir leche.
El modo extracción es un ritmo de succión más lento y fuerte. En este modo, el sacaleches ayuda a tu pecho a sacar la leche de manera eficiente.
Cada modo tiene 10 ajustes de intensidad diferentes. Estos cambian la potencia de la succión que se ejerce sobre tus pezones.
Los ajustes te ayudan a personalizar tu sacaleches para que te sientas cómoda y trabaje de manera eficiente en ambos modos.
¿La leche pasa por los tubos de Elvie Stride?
No, en los tubos nunca debería haber leche.
Si la leche entra en los tubos, puede dañar la base de control y propiciar la aparición de moho.
Para evitar que la leche entre en los tubos, siempre:
![]()
![]()
Si alguna vez ves leche en los tubos, ponte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente.
